（記者 許韋傑／綜合報導）甫於前一戰轟出雙響砲的道奇球星大谷翔平，今（1）日美國時間出戰紐約洋基賽前，進行了右手肘手術後的第二次Live BP，高強度訓練行程讓他體力透支，竟在比賽中被NHK轉播鏡頭捕捉到疑似「瞇眼休息」的畫面，引起網友熱烈討論。
根據日媒《體育日本》報導，大谷在賽前完成投球模擬訓練後，隨即登場面對洋基投手群，最終貢獻雙安，道奇也於比賽前六局便大幅領先。由於比數差距過大，大谷得以提前退場休息，但卻被轉播鏡頭拍到坐在休息區、頭靠欄杆、雙眼閉合的模樣，看起來像是短暫小睡了一下。
圖／大谷翔平累到趴在欄杆上。（翻攝 X）
畫面曝光後，球迷不僅沒責怪，反而心疼留言「他真的累壞了…」、「不是才剛完成投球訓練嗎？」、「這麼拚真的讓人心疼」、「不小心睡著被拍到好可愛」。
NHK轉播當下也清楚捕捉到他閉眼養神、隨後又睜大雙眼強打精神的樣子，可見二刀流調整期的體能挑戰仍不小，儘管如此，大谷依然在比賽中維持優異表現，展現世界級球星的專業與堅持，讓球迷再度讚嘆：「這就是大谷翔平」。
